Tel./Fax: +375 17 293 36 64
GSM Velcom: +375 29 632 27 74
GSM MTS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Detto fatto"

L'Agenzia di traduzioni «Nota Bene» offre servizi di traduzione dall'ebraico ed all'ebraico dei testi di vario grado di difficolta e su diverse tematiche.

L'ebraico appartiene al gruppo delle lingue semitiche ed e la lingua nazionale dello Stato di Israele. L'ebraico e parlato da circa 8 milioni di persone che vivono prevalentemente sul territorio d'Israele e di Palestina, ma anche in Russia e negli Stati Uniti d'America c'e un certo numero di locutori.

L'ebraico e basato sulla lingua ebraica antica che, a sua volta, e la lingua tradizionale del Giudaismo.

Si puo dire che l'ebraico moderno e una sintesi delle varie varianti dell'ebraico antico e dell'aramaico sulla base dello yiddish. Nel XX secolo e stato adattato come lingua parlata ed impiegato come lingua ufficiale nello Stato di Israele. Nell'ebraico moderno e sparita la differenziazione dei suoni vocali e consonanti in base alla lunghezza, si sono perse le specifiche consonanti semitiche.

Esistono piu varianti della pronuncia dell'ebraico: la pronuncia degli ebrei dei paesi arabi, degli ebrei georgiani e di alcuni altri; la pronuncia ashkenazita (la usano gli ebrei dell'Europa orientale); la pronuncia sefardita arrivata con le persone provenienti dalla Spagna e diventata la base per l'ebraico moderno.

 Curiosita sulla lingua ebraica

Nell'alfabeto ebraico non ci sono lettere per rappresentare le vocali.

Richiedere la traduzione

Contributo casuale

Ufficio di rappresentanza dell’ONU nella Repubblica di Belarus

Lavoriamo con l’agenzia di traduzioni “Nota Bene” sin dal 2006 e la consideriamo una delle migliori aziende nel suo settore nella Repubblica di Belarus. Avendo iniziato a collaborare con l’agenzia, abbiamo praticamente smesso di utilizzare i servizi di traduttori professionali esterni che lavorano a progetto.

Novità e promozioni

Nota Bene è membro a pieno titolo della Camera di Commercio e Industria Bielorussa

Siamo aperti ai nuovi rapporti, incontri e prospettive di collaborazione!

Per instaurare nuove relazioni di partnership ed ampliare la loro geografia, l’Agenzia di Traduzioni “Nota Bene” è diventata membro a pieno titolo della Camera di Commercio e Industria Bielorussa.

Sconti per clienti fissi

Garantiamo un approccio individuale ad ogni singolo cliente, offrendo una serie di opzioni di pagamento convenienti e un sistema flessibile di sconti.

© NotaBene.by 2001-2017