Tel./fax : +375 17 293 36 64
GSM Velcom: +375 29 632 27 74
GSM MTS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"C'est dit, c'est fait"

L’agence de traduction « Nota Bene » offre des services de traduction de coréen et en coréen des textes d’une différente thématique et d’une diverse complexité.

La langue coréenne appartient au groupe altaïque (selon d’autres sources aux langues toungouses). Elle a le statut officiel en République populaire démocratique de Corée et République de Corée. Elle est aussi répandue en Chine, Japon, Etats-Unis, Russie, dans les pays l'Asie centrale. Le nombre de personnes qui parlent coréen est d’environ 78 millions.

Le coréen a 6 dialectes dont qui ne se diffèrent pas beaucoup. En 1936 la norme de la langue coréenne littéraire contemporaine a été autorisée celle de la capitale.

L’écriture coréenne qu’on appelle maintenant « le hangeul » a été créée en 1443. Jusqu’à cette époque on a utilisé des sinogrammes chinois.

Faits intéressants sur le coréen

Les dénominations des mots « le frère » et « la sœur » résonnent différemment pour les femmes et les hommes. Les femmes utilisent les mots « oppa » et « onni » qui désignent « le frère » et « la sœur ». Les hommes disent « khoen » et « nouna ».

Commander une traduction

Online commande

Nom * !
Societe * !
E-mail * !
Telephone
Traduction de * !
Traduction vers * !
Commentaires
Joindre un fichier !
Entrez le texte * Entrez le texte
!

Temoignage aleatoire

Parker Hannifin Corporation, United States

Our company will continue working with Nota Bene to have high-quality translations. We appreciate your willingness to cooperate and your understanding of customers’ needs and demands, as well as your efficient business organization.

Nouvelles

Nota Bene est un membre actif de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Bélarus

Nous sommes toujours ravis de nouvelles rencontres et perspectives de collaboration!

L’agence de traduction « Nota Bene » est devenue un membre actif de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Bélarus afin d’établir de nouvelles relations partenariales et élargir leur géographie.

Remises pour des clients réguliers

Nous avons une approche individuelle à chaque client et offrons une forme de paiement pratique et un système de remises flexible.

© NotaBene.by 2001-2017