Tel./fax : +375 17 293 36 64
GSM Velcom: +375 29 632 27 74
GSM MTS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"C'est dit, c'est fait"

L’agence de traduction « Nota Bene » offre des services de traduction de français et en français des textes d’une différente thématique et d’une diverse complexité.

La langue française appartient à un groupe roman d’une famille des langues indo-européennes. C’est la langue officielle en France et aussi sur certains territoires avec la population francophone : Belgique, Suisse et Canada. La population de plusieurs pays d'Afrique, Caraïbes et Pacifique, de la Guyane Française parlent aussi français étant ici la langue officielle.

Aujourd’hui le français est l’une des six langues officielles et de travail de l’ONU et de nombreuses organisations internationales. Il est l’une des langues les plus étudiées comme la langue étrangère. Le nombre des francophones dépasse 270 millions ce qui prouve que le français est l’une des langues les plus répandues dans le monde.

Le français s’est développé du latin vulgaire et s’en est séparé plus loin que d’autres langues romanes parce qu’on suppose qu’il a subi l’influence germanique (francique) la plus forte. La langue littéraire française s’est formée sur le dialecte de l’Ile de France.

Le français a ses variantes nationales en Belgique, en Suisse, au Canada et des certains particularités dans les pays africains concernant principalement la phonétique et le lexique.

Faits intéressants sur le français

Le français a été la langue officielle en Angleterre pendant plus de 600 ans.

Le roman de Victor Hugo « Les Misérables » contient la phrase française la plus longue. Elle a 823 mots.

On peut trouver la rédaction double du mot « vodka » : « wodka » concernant les spiritueux polonais et « vodka » désignant ceux de la Russie.

Au cours de la Campagne de Russie de 1812 les soldats russes ont pris souvent leurs officiers pour l’ennemi pendant la nuit parce qu’ils avaient l’habitude de parler français.

Commander une traduction

Online commande

Nom * !
Societe * !
E-mail * !
Telephone
Traduction de * !
Traduction vers * !
Commentaires
Joindre un fichier !
Entrez le texte * Entrez le texte
!

Temoignage aleatoire

United Nations Office in the Republic of Belarus

We have been working with Nota Bene since 2006 and consider it to be a leading player in the market for translation and interpreting services in Belarus. Since we started cooperating with Nota Bene, we have almost stopped working with professional translators engaged in our projects on a contract basis.

Nouvelles

Nota Bene est un membre actif de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Bélarus

Nous sommes toujours ravis de nouvelles rencontres et perspectives de collaboration!

L’agence de traduction « Nota Bene » est devenue un membre actif de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Bélarus afin d’établir de nouvelles relations partenariales et élargir leur géographie.

Remises pour des clients réguliers

Nous avons une approche individuelle à chaque client et offrons une forme de paiement pratique et un système de remises flexible.

© NotaBene.by 2001-2017