Tel. / Fax: +375 17 293 36 64
Móvil Velcom: +375 29 632 27 74
Móvil МТS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Dicho y hecho"

La traducción es uno de los principales servicios prestados por la Agencia de Traducción NOTA BENE. El constante y alto nivel de calidad de la traducción es garantizado por nuestro equipo de traductores y revisores que tienen una amplia experiencia y están especializados en diversos campos:
• medicina;
• economía;
• derecho;
• ingeniería
• IT;
• traducción científica;
• traducción literaria.

La Agencia de Traducción NOTA BENE ofrece una gama completa de servicios relacionados con la traducción:
• traducciones de textos y documentos de / a más de 40 idiomas.
• revisión de traducciones. Realizada por un revisor especialista en el campo específico de la traducción;
• comprobación de textos traducidos por un revisor nativo con pleno dominio de la terminología;
• reconocimiento de textos (OCR) con su traducción posterior;
• compaginación y diseño gráfico del texto traducido. Realizados por un diseñador profesional usando software avanzado en el formato requerido;
• servicios de certificación notarial de la traducción, apostillado y legalización consular de documentos.

Los materiales para la traducción y los textos traducidos son recibidos y transmitidos por correo electrónico, y en cualquier otro tipo de portador de información (CD, tarjetas de memoria, etc.)

La unidad nominal de traducción es una palabra o una página estándar (1.800 caracteres con espacios incluidos). Lo más común para determinar el volumen de traducción es basarse en el texto original, lo que permite calcular el volumen y el presupuesto exactos del trabajo en el momento de hacer el pedido.

Sin embargo, si el material a traducir es proporcionado en un formato electrónico de sólo lectura o en forma impresa, el volumen exacto del texto y el coste final se calcularán en base del texto traducido.

Solicitar la traducción

Comentario aleatorio

Oficina de las Naciones Unidas en Belarús

Trabajamos con la Agencia de Traducción NOTA BENE desde el año 2006 y la consideramos una de las mejores agencias en el segmento de mercado "Traducción e interpretación" en la República de Bielorrusia. Después de haber empezado a trabajar con la agencia, prácticamente hemos dejado de utilizar servicios de traductores profesionales que trabajen con contratos.

Noticias y promociones

Nota Bene es miembro pleno de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús

¡Nos alegran nuevos contactos, encuentros y perspectivas de colaboración!

Para establecer nuevas relaciones comerciales y ampliar su geografía, la Agencia de Traducciones “Nota Bene” se ha convertido en miembro pleno de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús.

Descuentos para clientes habituales

Le ofrecemos una atención personalizada, diferentes modalidades de pago y un sistema de descuentos flexibles.

© NotaBene.by 2001-2017