Tel. / Fax: +375 17 293 36 64
Móvil Velcom: +375 29 632 27 74
Móvil МТS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Dicho y hecho"

La Agencia de Traducción NOTA BENE ofrece servicios de traducción de documentos de cualquier complejidad y temática: jurídicos, comerciales, técnicos, médicos, así como también documentos de carácter personal.

Usted puede solicitarnos la traducción de tales documentos como:

• pasaportes, títulos académicos, certificados de nacimiento y otros documentos personales;
• estatutos, acuerdos comerciales, protocolos, poderes;
• facturas, estados financieros, planes de empresas, informes de auditoría;
• manuales de usuario, reglamentos, especificaciones técnicas, estándares;
• certificados de epicrisis, extractos de la historia clínica, informes médicos y muchos otros.

La Agencia de Traducción NOTA BENE también ofrece servicios de certificación notarial, apostillado y legalización consular de documentos. A su pedido podemos realizar la traducción jurada, la certificación notarial y la legalización de documentos en los órganos competentes. Usted puede enviarnos los documentos por correo ordinario o por correo electrónico. Los documentos legalizados se los enviaremos por el medio que le sea más conveniente.

La traducción de documentos requiere un cuidado especial, precisión y conocimiento de la terminología específica, por lo que trabajamos únicamente con traductores profesionales que poseen formación y experiencia en los campos requeridos. Muchos de ellos tienen una segunda licenciatura en derecho, ciencias económicas, técnicas o medicina.

Si fuera necesario, nuestros revisores profesionales realizarán las correcciones de estilo o cambios terminológicos pertinentes en el documento traducido.

Garantizamos a nuestros clientes la total confidencialidad y seguridad de los documentos.

Solicitar la traducción

Comentario aleatorio

Despacho de Abogados "De Jure Consult"

Para nosotros son importantes la disposición de la agencia a colaborar estrechamente para cumplir con los requerimientos para la formalización de las traducciones, la realización de cualquier requisito adicional para la traducción, así como el conocimiento y la comprensión de las sutilezas inherentes a los documentos legales. Podemos dar al personal de la Agencia NOTA BENE la calificación más alta por los idóneos y calificados servicios de traducción prestados.

Noticias y promociones

Nota Bene es miembro pleno de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús

¡Nos alegran nuevos contactos, encuentros y perspectivas de colaboración!

Para establecer nuevas relaciones comerciales y ampliar su geografía, la Agencia de Traducciones “Nota Bene” se ha convertido en miembro pleno de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús.

Descuentos para clientes habituales

Le ofrecemos una atención personalizada, diferentes modalidades de pago y un sistema de descuentos flexibles.

© NotaBene.by 2001-2017