La Agencia de Traducción NOTA BENE ofrece servicios de traducción de y a la lengua polaca de diversa temática y complejidad.
La lengua polaca pertenece a las lenguas lejíticas del grupo eslavo occidental de la familia de lenguas indoeuropeas. Es el idioma oficial de la República de Polonia.
La lengua polaca es nativa para alrededor de 40 millones de personas en todo el mundo, incluyendo aproximadamente 38 millones de personas en la República de Polonia. Los hablantes del polaco fuera de Polonia son más de 4 millones de personas (la mayoría de los cuales viven en los Estados Unidos, Bielorrusia, Lituania, Ucrania, Rusia).
Hay cinco grupos principales de dialectos de la lengua polaca: el de la Gran Polonia, el de la Pequeña Polonia, el mazoviano, el silesio y el casubio, que es el dialecto más aislado. El lenguaje polaco literario moderno fue creado en el siglo XVI a base de los dialectos occidentales, los cuales eran distribuidos en el territorio de Poznan.
El sistema de escritura polaco se basa en el alfabeto latino.