Tel. / Fax: +375 17 293 36 64
Móvil Velcom: +375 29 632 27 74
Móvil МТS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Dicho y hecho"

La Agencia de Traducción NOTA BENE ofrece servicios de traducción de y a la lengua bielorrusa de textos de diversa temática y complejidad.

El idioma bielorruso es uno de los tres idiomas eslavos orientales de la familia lingüística indoeuropea. La lengua bielorrusa es la lengua oficial de la República de Bielorrusia, junto con el ruso. Sin embargo, en general, el uso de la lengua bielorrusa es limitado.

La lengua bielorrusa se utiliza principalmente en el territorio de Bielorrusia. Sus hablantes en el extranjero son, por lo general, inmigrantes bielorrusos. El número total de personas con dominio de la lengua bielorrusa es de aproximadamente 7 millones de personas. En 2009 el idioma bielorruso fue reconocido como segunda lengua en los municipios Gmina Orla y Gmina Narewka (Polonia).

El siglo XIII puede ser considerado como el comienzo del desarrollo de la lengua bielorrusa, y el período del Gran Ducado de Lituania como su apogeo -. "El Estatuto del Gran Ducado de Lituania" (1529, 1566, 1588), creado en antiguo bielorruso, fue el primer código europeo de leyes en idioma nacional. La formación de la lengua bielorrusa literaria data de finales del siglo XIX y principios del siglo XX sobre la base de los dialectos bielorrusos populares.

Un dato interesante sobre el idioma bielorruso

Antes de la disolución de la Unión Soviética, la frase "lengua bielorrusa" se tradujo al inglés como "Byelorussian language". Hoy en día en los textos en inglés se usa más comúnmente la variante "Belarusian language".

Solicitar la traducción

Formulario de pedido en línea

Nombre * !
Empresa * !
E-mail * !
Teléfono
Idioma del texto origin * !
Idioma del texto final * !
Comentarios
Adjuntar archivo !
Introduzca el texto * Introduzca el texto
!

Comentario aleatorio

Despacho de Abogados "De Jure Consult"

Para nosotros son importantes la disposición de la agencia a colaborar estrechamente para cumplir con los requerimientos para la formalización de las traducciones, la realización de cualquier requisito adicional para la traducción, así como el conocimiento y la comprensión de las sutilezas inherentes a los documentos legales. Podemos dar al personal de la Agencia NOTA BENE la calificación más alta por los idóneos y calificados servicios de traducción prestados.

Noticias y promociones

Nota Bene es miembro pleno de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús

¡Nos alegran nuevos contactos, encuentros y perspectivas de colaboración!

Para establecer nuevas relaciones comerciales y ampliar su geografía, la Agencia de Traducciones “Nota Bene” se ha convertido en miembro pleno de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús.

Descuentos para clientes habituales

Le ofrecemos una atención personalizada, diferentes modalidades de pago y un sistema de descuentos flexibles.

© NotaBene.by 2001-2017