Phone/fax: +375 17 293 36 64
GSM Velcom: +375 29 632 27 74
GSM MTS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Said and Done"

Literary translation requires creativity, and is better left to those who are capable of not only communicating the essence of an original text, but also preserving its imagery, style and linguistic richness. The translator thus becomes a co-author.

Literary translation is a challenge that only select translators can undertake. They must have an excellent writing style and a good general knowledge to recreate the original literary work in the target language.

Literary translators are also engaged in such areas as advertising, marketing, news reporting and cinematography.

Nota Bene performs translations of the following types of literary works:

•    Novels;
•    Children’s books;
•    Memoirs;
•    Advertising booklets;
•    Scripts;
•    Subtitles;
•    Articles and news reports.

When you choose Nota Bene to translate a literary work, you can be sure that only creative professionals with a perfect knowledge of the source language will be involved. We also engage native speakers of foreign languages in the translation and editing of literary works.

Order a translation

Random testimonial

United Nations Office in the Republic of Belarus

We have been working with Nota Bene since 2006 and consider it to be a leading player in the market for translation and interpreting services in Belarus. Since we started cooperating with Nota Bene, we have almost stopped working with professional translators engaged in our projects on a contract basis.

News and Offers

Nota Bene is a Full Member of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry

We are always eager to make new contacts, meet new people, and explore new opportunities for collaboration!

In order to establish new partnerships and expand our supply geography, Nota Bene Translation Agency has become a full member of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry.

Special Offers

We take an individual approach to every customer and offer convenient payment methods and flexible discounts.

© 2001-2017