Phone/fax: +375 17 293 36 64
GSM Velcom: +375 29 632 27 74
GSM MTS: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Said and Done"

Nota Bene offers accurate and timely translations from/into Spanish of any complexity and scope in various specialist fields.

The Spanish language is one of the most widely spread languages in the world. Spanish is a Romance language in the Ibero-Romance group (the Indo-European family). It is the state language of Spain and enjoys official status in the following countries: Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela and Western Sahara.

Spanish is one of the official languages of the United Nations, the European Union, the African Union and the Organization of American States. More than 500 million people living in Europe, the Americas, Africa, Australia and Australasia speak Spanish.

There are two distinctive groups of dialects in the Spanish language – northern (Leonese-Asturian and Aragonese) and southern (Andalusian, Murcian and Estremaduran). In Latin America, there are numerous regional dialects.

Fun Facts

Silbo, a whistled language that sounds much like birdsong, has been revived in the Canary Islands.

“Mamihlapinatapai” is a word from the Yaghan language of Tierra del Fuego, listed in the Guinness Book of World Records as the “most succinct word”, and is considered one of the hardest words to translate. It refers to “a look shared by two people, each wishing that the other will offer something that they both desire, but are unwilling to do.”

Order a translation

Order online

Full Name * !
Organization * !
E-mail * !
Phone (with code)
Translate from * !
Translate to * !
Comments
Attach file !
Insert the text below * Insert the text below
!

Random testimonial

Perfume and cosmetic factory “Modum – Our Cosmetics”

Our positive track record of cooperation makes it obvious that Nota Bene is a truly reliable and professional partner. We appreciate your staff’s efforts!

News and Offers

Nota Bene is a Full Member of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry

We are always eager to make new contacts, meet new people, and explore new opportunities for collaboration!

In order to establish new partnerships and expand our supply geography, Nota Bene Translation Agency has become a full member of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry.

Special Offers

We take an individual approach to every customer and offer convenient payment methods and flexible discounts.

© NotaBene.by 2001-2017