Die Nota Bene Übersetzungsagentur bietet die Übersetzung von Texten unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen zu diversen Themen aus dem Persischen und ins Persische an.
Persisch oder Fārsī ist die wichtigste unter den iranischen Sprachen der indogermanischen Sprachfamilie, die Staatssprache der Islamischen Republik Iran. Persisch als erste Sprache verwenden über 60 Millionen Menschen, als zweite Sprache — etwa 53 Millionen. Außer dem Iran ist Persisch in Afghanistan und Tadschikistan verbreitet.
Persisch ist mit zwei Varianten vertreten: westliche Variante, die überwiegend im Iran gesprochen wird, und östliche Variante, deren Träger vor allem in Afghanistan und Tadschikistan leben. Der persischen Literatursprache liegt der Teheraner Dialekt zugrunde.
Beim Schreiben bedient man sich des persischen Alphabets auf Basis der arabischen Schrift mit einigen zusätzlichen Zeichen für die Laute, die im Arabischen fehlen.
Interessantes über die persische Sprache
Für deren Wohlklang nennt man die persische Sprache Französisch des Ostens.
