Phone/fax: +375 17 293 36 64
GSM Velcom: +375 29 632 27 74
GSM МТС: +375 29 705 60 64
GSM Life: +375 25 664 77 41
"Gesagt – getan"

Die Nota Bene Übersetzungsagentur bietet die Übersetzung von Texten unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen zu diversen Themen aus dem Lettischen und ins Lettische an.

Die lettische Sprache gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Das ist die Staatssprache Lettlands und eine der 23 Amtssprachen der Europäischen Union. Die Zahl der Menschen, die Lettisch als ihre Muttersprache sprechen, beträgt 1,4 Millionen, einschließlich deren, die Lettgallisch sprechen.

Lettisch können in verschiedenem Maße die meisten im Lande lebenden russischsprachigen Einwohner sowie eine geringe Zahl lettischer Auswanderer und deren Nachkommen in anderen Ländern (Russland, die USA, Schweden, Irland, England, Kanada, Deutschland. Litauen, Estland u. a.). So beträgt die Gesamtzahl der Lettischsprachigen in der Welt über 2 Millionen Menschen.

Die ersten Schriftstücke auf Lettisch stammen aus dem 16. – 17. Jahrhundert. Das Schriftsystem, das damals verwendet wurde, entwickelten deutsche Mönche. Es widerspiegelte die mündliche lettische Sprache nicht besonders gut. Diese Texte, wie auch viele andere bis zur Mitte der 1930er Jahre, wurden mit Hilfe in gotischer Schrift geschrieben. Im neuen Alphabet ersetzte man die gotische Schrift durch die kyrillische Schrift.

Als Grundlage der Literatursprache diente der Dialekt Zentrallettlands.

Interessantes über die lettische Sprache

Die lettische Sprache hat kein Neutrum.

Lettland ist einer der zwei Staaten, in denen die Währung nicht „Euro“, sondern „Eiro“ [ejro] bezeichnet wird, denn „Europa“ heißt „Eiropa“ im Lettischen. Das zweite Land mit seiner eigenen Schreibweise für Euro ist Griechenland (Ευρώ).

Übersetzung bestellen

Online-Bestellung

Vollname * !
Unternehmen * !
E-mail * !
Telefon (mit Vorwahl)
Ubersetzung aus * !
Ubersetzung in * !
Kommentare
Datei anhangen !
Text eingeben * Text eingeben
!

Zufallige Referenz

Perfume and cosmetic factory “Modum – Our Cosmetics”

Our positive track record of cooperation makes it obvious that Nota Bene is a truly reliable and professional partner. We appreciate your staff’s efforts!

Nachrichten

Nota Bene ist ein ordentliches Mitglied der Belarussischen Industrie- und Handelskammer

Wir freuen uns immer auf neue Bekanntschaften, Treffen und Aussichten der Zusammenarbeit!

Für Aufnahme der neuen partnerschaftlichen Beziehungen und Erweiterung deren Geographie wurde die Übersetzungsagentur „Nota Bene“ zu einem ordentlichen Mitglied der Belarussischen Industrie- und Handelskammer.

Rabatte für Stammkunden

Wir üben einen individuellen Zugang auf jeden Kunden aus und bieten ein günstiges Verrechnungsverfahren sowie ein flexibles Rabattsystem an.

© NotaBene.by 2001-2017