Sie können Dienstleistungen der Übersetzungsagentur „Nota Bene“ bargeldlos bezahlen, indem Sie eine der unten vorgeschlagenen Zahlungsweisen wählen.
1. Geldüberweisung auf das Verrechnungskonto von NOTA BENE Sp. z o.o. (Polen)
2. Zahlung über ein Zahlungssystem:
PayPal (https://www.paypal.com)
3. Online mit Bankkarte
Dafür gilt folgendes Verfahren:
1. Bestellung der Dienstleistung auf eine für Sie geeignete Weise
2. Innerhalb von 30 Minuten nach der Bestellung erhalten Sie von uns eine E-Mail mit einem einmaligen Link für Bezahlung der Dienstleistung. Mit Klicken auf diesen Link geraten Sie auf eine spezielle geschützte Zahlungsseite des Datenverarbeitungssystems .
3. Auf der Zahlungsseite werden die gewählte Dienstleistung und der Zahlungsbetrag angegeben. Zur Bezahlung sollen Sie die Angaben Ihrer Kartei eingeben und durch Klicken auf „bezahlen“ die Zahlung bestätigen.
Unterstützt Ihre Karte die Technologie 3-D Secure, wird es dann Ihnen angeboten, ein standardmäßiges einminutenlanges Verfahren zur Identifikation des Karteninhabers auf der Web-Seite Ihrer Bank (Bank, die die Karte ausgegeben hat) abzuleisten.
4. In einigen Sekunden erhalten Sie die Bestätigung des Zahlungseingangs, und dann beginnen wir mit der Erfüllung Ihres Auftrags.
Wir weisen darauf hin, dass es nach der Zahlungsabwicklung auf Ihre E-Mail eine Zahlungsbestätigung eingeht.
Wir bitten, die Zahlungsangaben zu speichern.
Wir akzeptieren Zahlungen mit folgenden Bankkarten: Visa, VisaElectron, MasterCard, Maestro
Zahlungen mit Bankkarten erfolgen durch das System der elektronischen Zahlungen . Die Zahlungsseite des Systems erfüllt alle Sicherheitsanforderungen an Datenübertragung (PCI DSS Level1). Alle vertraulichen Angaben werden verschlüsselt gespeichert und gegen Hackerangriffe maximal beständig.
Beim Rücktritt von der Dienstleistung erfolgt die Rückerstattung der Geldmittel auf die Karte, von der die Zahlung geleistet wurde.
Rücktritt von der Dienstleistung und Anspruch auf Rückerstattung der Geldmittel sind unter folgenden Bedingungen möglich:
1. die Rückforderung der Zahlung ist innerhalb von 30 Minuten seit dem Vollzug der Transaktion eingegangen
2. die Mitarbeiter der Übersetzungsagentur „Nota Bene“ haben die Erfüllung des Auftrags noch nicht angefangen, d.h. es sind keine direkten materiellen Kosten im Zusammenhang mit dessen Erfüllung entstanden.